1 00:01:24,088 --> 00:01:26,848 Hé les gars. 2 00:01:38,088 --> 00:01:41,648 Bonjour Hob. -Salut, Jackie. Mike. 3 00:01:41,768 --> 00:01:44,368 Salut Sylvia. Que pensez-vous d'une nouvelle voiture? 4 00:01:44,488 --> 00:01:46,488 Regarde bien. 5 00:01:46,648 --> 00:01:50,568 Hob, une pédale de frein. -C'est Un défi? 6 00:01:50,648 --> 00:01:54,648 100 dollars misés? -Po k me v s. 7 00:02:21,168 --> 00:02:23,248 Nous avons une entreprise. 8 00:02:33,928 --> 00:02:35,568 Ajouter. 9 00:02:46,488 --> 00:02:49,728 L'un de nous doit le contrôler. -Vous le voulez? 10 00:03:53,528 --> 00:03:58,448 Regardez ici Dirty 3. Voulez-vous le donner aux autres? 11 00:03:58,528 --> 00:04:00,968 Non, laisse-la de côté. 12 00:04:18,568 --> 00:04:21,048 Il a déchiré trois hommes. 13 00:04:21,088 --> 00:04:23,888 Aujourd'hui, elle a une chance. 14 00:04:30,168 --> 00:04:33,568 D'accord, les garçons. Fermez le, ne le laisse pas aller. 15 00:04:36,528 --> 00:04:38,808 Hob est ici. 16 00:04:39,288 --> 00:04:41,648 Pas de pauses sur la nouvelle voiture. 17 00:04:41,768 --> 00:04:45,368 Comment va-t-il, Hob? D'accord. 18 00:04:45,528 --> 00:04:47,888 Comment va ta femme? -Le est au lit. 19 00:04:48,048 --> 00:04:51,048 Je n'aurais pas dû épouser une femme sans divorce. 20 00:04:55,768 --> 00:04:58,048 Bucky, c'est affreux. 21 00:04:58,168 --> 00:05:01,608 N'y a-t-il pas de travail? -Je suis toujours paresseux. 22 00:05:01,768 --> 00:05:05,528 Comment va la plaie? -Je ne suis pas mes os. 23 00:05:05,648 --> 00:05:10,088 Tu es la dernière. Nouveau pas si bon comme avant. 24 00:05:10,208 --> 00:05:13,008 Hob connais le secret: sait comment ça tombe. 25 00:05:13,128 --> 00:05:17,928 Il sait qu'il sait. Vous voulez savoir Davey Brent? 26 00:05:18,048 --> 00:05:22,168 Il s'est arrêté il y a quelques années. Mes cafés à Durang. 27 00:05:22,288 --> 00:05:24,768 Je vais pour Andy. 28 00:05:27,248 --> 00:05:31,888 Ruth est là? -Non, ce n'est pas. 29 00:05:33,408 --> 00:05:39,208 Je vais chez ma femme en ville. On se voit pendant le tour. 30 00:05:42,368 --> 00:05:47,888 Quel était le sort? -Dix K est encore plus vieux que moi. 31 00:05:48,008 --> 00:05:50,848 Vous aviez l'habitude de monter Forget, n'est-ce pas? 32 00:05:50,968 --> 00:05:55,368 Oui, à Santa Fe. Tendance M s à ava. 33 00:05:55,488 --> 00:05:59,968 Pikantn k . -Nice. J'espère que ce sera la seconde. 34 00:06:01,208 --> 00:06:04,328 Puis-je voir? 35 00:06:12,608 --> 00:06:14,888 J'ai un grand garçon, Sale 3. 36 00:06:15,048 --> 00:06:19,728 Je te dois de l'argent. - Ne parlez pas, mais payez. 37 00:06:19,848 --> 00:06:22,368 J'ai besoin de toi toutes les parties. 38 00:06:22,488 --> 00:06:25,648 Puis Cho au lasso. Parce que je ne 39 00:06:25,808 --> 00:06:29,608 Voulez-vous libre? -Enregistrez vos pouvoirs. 40 00:06:29,768 --> 00:06:32,688 C'est juste pour aujourd'hui. J'ai 3 sale. 41 00:06:32,808 --> 00:06:36,088 Bien quoi -Plus qu'il avait. 42 00:06:36,208 --> 00:06:41,128 Si vous cassez le camion, alors nous le faisons sp chame cudzolo stvo? 43 00:06:41,248 --> 00:06:43,848 Tu es plein d'air chaud. 44 00:06:52,768 --> 00:06:55,608 Où sont les étoiles? -Alors. 45 00:06:55,728 --> 00:06:58,008 Calme-toi. Tous là-bas. 46 00:06:58,128 --> 00:07:01,608 Meg, Lew, v s vidm. Ceci est similaire. 47 00:07:01,768 --> 00:07:06,608 Nous pensions que nous ne vous reverrions pas. -Nous étions ... 48 00:07:06,768 --> 00:07:09,608 Nous étions au Texas avec les parents de Meg. 49 00:07:09,768 --> 00:07:14,648 Ai-je dit qu'il venait? - Nous avons lu sur vous. 50 00:07:14,768 --> 00:07:17,688 Et qui est-ce? - Tu connais Hoba, non, Teddy? 51 00:07:17,848 --> 00:07:19,608 Bien sûr. 52 00:07:19,968 --> 00:07:24,968 Je t'ai vu enfant. -Et Meg est venue après toi. 53 00:07:25,128 --> 00:07:27,328 Je ne l'oublierai jamais. 54 00:07:27,488 --> 00:07:31,288 Connais Sylvia, non? -NO. 55 00:07:34,928 --> 00:07:38,528 Meg, le garçon doit avoir faim. -Nous venons ... 56 00:07:38,648 --> 00:07:40,688 Allez-y. Forward. 57 00:07:43,768 --> 00:07:48,288 Po , cowboy. -A nesk r, kamo . 58 00:07:48,408 --> 00:07:51,208 Ne devrions-nous pas nous préparer pour le spectacle? 59 00:07:51,328 --> 00:07:54,048 Nous avons encore beaucoup de temps. 60 00:07:57,168 --> 00:08:00,408 Comment va-t-il, Lew? - Je vais bien. 61 00:08:00,568 --> 00:08:05,368 Rien n'est précis, mais maman p r eliezok en feu. 62 00:08:06,928 --> 00:08:08,928 Très bien. 63 00:08:09,048 --> 00:08:13,608 Peut-être Eddie Elstead ce n'est pas mon travail. 64 00:08:13,728 --> 00:08:16,328 Je vais chercher chaque cas. 65 00:08:16,488 --> 00:08:19,568 Hob. -Buster. 66 00:08:19,688 --> 00:08:23,568 C'est Lew Hutchins. - Hé, Buster. 67 00:08:23,688 --> 00:08:26,368 J'ai entendu parler de ta balade à Nad Cap. 68 00:08:26,488 --> 00:08:30,328 Il monte tout. -Ne pas aller partout. 69 00:08:32,248 --> 00:08:35,168 Je vais à Eddie. -Voyons. 70 00:08:36,928 --> 00:08:40,608 Je suis venu vous dire que Ruth est là. 71 00:08:42,048 --> 00:08:45,008 Où est il -Na tribne. 72 00:08:58,768 --> 00:09:01,928 Que fais-tu ici? -Je ne sais pas. Cela fait deux ans. 73 00:09:02,048 --> 00:09:03,688 Koko? -C'est ma femme. 74 00:09:03,768 --> 00:09:07,288 Qu'est ce que c'est 75 00:09:07,408 --> 00:09:11,048 Désolé, mais c'est le cas comme c'est maintenant. 76 00:09:11,208 --> 00:09:13,448 Donne moi un bisou 77 00:09:20,328 --> 00:09:22,528 Vous voir. 78 00:09:33,168 --> 00:09:36,408 Nous avons vu, mais ça fait longtemps. -Non, c'est si affreux. 79 00:09:36,568 --> 00:09:39,488 Quel était le tirage au sort? -Je ne me sens pas bien à ce sujet. 80 00:09:39,648 --> 00:09:43,768 Haj, Ruth. -Hob, comment vas-tu? 81 00:09:43,968 --> 00:09:48,648 Toujours amusant, ce sont les hommes. Donc toujours avec moi. 82 00:09:48,768 --> 00:09:52,768 Jackie est un grand fan. -Je le sais. 83 00:09:52,928 --> 00:09:55,528 J'apprends encore. Alors po . 84 00:09:55,688 --> 00:09:58,128 Au revoir. - Allez, les garçons. 85 00:09:58,288 --> 00:10:02,248 Jackie est un gars sympa. -Oui, mais toujours un peu jeune. 86 00:10:02,688 --> 00:10:07,128 Rappelle-moi de toi. - Je n'ai jamais été jeune. 87 00:10:07,288 --> 00:10:10,968 Nous étions tous les deux. Vous êtes venu au magasin de mon père et avez dit: 88 00:10:11,088 --> 00:10:14,568 'Je veux la meilleure racine de la chaussure si vous avez. 89 00:10:14,728 --> 00:10:17,408 J'ai eu le premier tour ce jour v r deu. 90 00:10:17,568 --> 00:10:19,888 Quand tu m'as donné un bar. 91 00:10:20,008 --> 00:10:23,328 Mais vous pouvez appeler quelqu'un d'autre. 92 00:10:23,448 --> 00:10:27,928 C'était longtemps avant que nous soyons ils ont pris et ont voyagé. 93 00:10:29,648 --> 00:10:32,248 Je suis ici pour savoir où j'appartiens. 94 00:10:32,408 --> 00:10:36,488 Les deux dernières années n'ont pas été bonnes. J'étais seul. 95 00:10:36,568 --> 00:10:38,848 Tu voulais rompre. 96 00:10:38,968 --> 00:10:42,488 Rappelez-vous quelque chose? -Ni d le it . 97 00:10:42,648 --> 00:10:47,568 Nous voulions une blessure ou un peu société à l'avenir. 98 00:10:47,688 --> 00:10:52,848 Mais c'était juste du rodéo. - C'est toujours ce que j'aime. 99 00:10:53,008 --> 00:10:56,248 Combien de temps ça dure? Regardez Lew Hutchins. 100 00:10:56,408 --> 00:11:00,928 Lew a eu un bon travail ici. - vient de se sauver. Il sait. 101 00:11:01,048 --> 00:11:05,208 Parler n'a pas de sens. Nous ne sommes jamais d'accord. 102 00:11:05,368 --> 00:11:09,088 Après deux minutes on commence hda. 103 00:11:10,328 --> 00:11:15,088 Très bien. Ensuite, je ne parlerai que. 104 00:11:16,288 --> 00:11:20,008 J'ai passé beaucoup de temps soeur et sa famille. 105 00:11:20,168 --> 00:11:25,088 Je vis leurs vies. Al de suit logiquement derrière le préfixe. 106 00:11:25,208 --> 00:11:30,488 Je veux avoir une telle vie. Hob, je veux divorcer. 107 00:11:33,248 --> 00:11:34,928 Très bien. 108 00:11:36,408 --> 00:11:39,328 Ne dis pas quoi? 109 00:11:40,328 --> 00:11:44,048 Pense que c'est. C'est bien pensé. 110 00:11:47,768 --> 00:11:49,808 At-il besoin de quelque chose? 111 00:11:52,768 --> 00:11:55,528 Non, je ne pense pas. 112 00:12:08,848 --> 00:12:12,328 Eh bien, je dois l'organiser aujourd'hui p r vec . 113 00:12:14,248 --> 00:12:16,688 Prajem Espech. 114 00:12:18,448 --> 00:12:20,488 Vaka. 115 00:12:28,328 --> 00:12:32,528 Méfiez-vous de Dirty 3. Tear and s'il en a l'occasion. 116 00:12:42,488 --> 00:12:44,528 Bienvenue à la maison. -Comment ça va? 117 00:12:44,648 --> 00:12:48,888 Vous pouvez parier un. -Vous avez gagné ce 100. 118 00:12:49,008 --> 00:12:51,568 Non, deux millions. Un pour moi. 119 00:13:00,008 --> 00:13:02,208 Bon après-midi, maison et mousse. 120 00:13:02,288 --> 00:13:07,408 Bienvenue à Tuscon Cowboy Celebration ... 121 00:13:07,528 --> 00:13:13,288 fête des cow-boys. Allons aujourd'hui c'est une bonne affaire. 122 00:13:13,408 --> 00:13:16,688 Il va commencer derrière l'escorte. 123 00:13:16,808 --> 00:13:23,488 Prenez un programme et asseyez-vous dans le plus sauvage jamais. 124 00:13:23,848 --> 00:13:27,528 Asseyez-vous ici. -Po , Helen. 125 00:13:27,648 --> 00:13:30,208 Ça va aller. 126 00:13:40,408 --> 00:13:43,768 Ici deux endroits. -Po kaj chv u. 127 00:13:53,608 --> 00:13:56,768 Nous voilà. Vous aimez ça? 128 00:13:58,688 --> 00:14:00,928 Nous sommes prêts pour le spectacle. 129 00:14:01,048 --> 00:14:05,048 Voir les vrais cow-boys aujourd'hui. Êtes vous 130 00:14:09,648 --> 00:14:14,008 Les garçons, c'est presque l'heure. -Revenir une fois. 131 00:14:26,008 --> 00:14:30,688 Combien d'argent est resté? - Tu dois le faire mieux aujourd'hui. 132 00:14:30,848 --> 00:14:34,328 Laissez-nous faire. Je vais à Lew. -Pour? 133 00:14:34,488 --> 00:14:39,128 Il s'appuie juste sur toi. -J'ai pas besoin de tes conseils. 134 00:14:45,008 --> 00:14:51,808 Livres s dra . Si vous vous en fichez, devra aller à l'école normale. 135 00:14:53,168 --> 00:14:55,208 Viens ici, Teddy. 136 00:14:55,368 --> 00:15:00,768 aimerait y aller aussi. -Contactons-le passionnant. 137 00:15:00,848 --> 00:15:03,528 Poids du panier. 138 00:15:03,648 --> 00:15:07,688 Ruth est là aussi? -Oui, je lui ai parlé. 139 00:15:07,808 --> 00:15:11,888 Comment il est - Toujours pareil. 140 00:15:12,008 --> 00:15:14,808 Où est Lew? -Dnu. 141 00:15:16,808 --> 00:15:19,728 Lew? Mise en route 142 00:15:21,088 --> 00:15:24,208 Qu'est ce que c'est - Je suis là. 143 00:15:33,208 --> 00:15:35,808 Qu'est ce que c'est - Un costume, hein? 144 00:15:35,928 --> 00:15:38,008 C'est comme ça. 145 00:15:42,608 --> 00:15:45,728 Enlevez le costume d'opi s. -Qui, Hob. 146 00:15:45,848 --> 00:15:48,208 Où est Eddie Elstead? -Pokaj. 147 00:15:48,368 --> 00:15:52,688 C'était la seule chose qu'il avait, tak nejan i. 148 00:15:52,768 --> 00:15:57,168 J'ai sauté ici en tant que spectateur. 149 00:15:57,248 --> 00:15:59,848 Où est ton sens de l'humour? 150 00:16:00,008 --> 00:16:04,888 Je ne veux pas jouer comme ça avec des bons à rien. 151 00:16:05,048 --> 00:16:09,448 Neur ajte sl vneho p na tore dora. 152 00:16:17,928 --> 00:16:20,408 Regarde. 153 00:16:26,648 --> 00:16:28,848 Et maintenant pour les grandes finales. 154 00:16:29,008 --> 00:16:34,608 Tore dor à droite piramo de Barcelone. 155 00:16:41,488 --> 00:16:43,528 C'est un travail difficile. 156 00:17:04,008 --> 00:17:06,208 R deo est un cow-boy de sport. 157 00:17:06,408 --> 00:17:09,448 Astn ci poch dzaj zo toutes les étiquettes ... 158 00:17:09,568 --> 00:17:13,768 ils savent ce que chaque jour est ils font des blessures. 159 00:17:13,888 --> 00:17:18,768 Avoir vos propres moyens pour le voyage et l'équipement. 160 00:17:18,888 --> 00:17:25,168 Une partie de la corbeille est en mouvement dans la gamme de 25 à 200 dollars. 161 00:17:25,328 --> 00:17:29,648 Le seul argent que vous gagnez est ceux que vous gagnez ici. 162 00:17:29,768 --> 00:17:32,128 Récompensez-les avec des applaudissements chaleureux. 163 00:17:38,328 --> 00:17:44,208 Il y a un homme sur la tribune, qui était champion trois ans de suite. 164 00:17:44,368 --> 00:17:47,928 Et a maintenant l'un des plus grands Ranchs en Arizona: 165 00:17:48,048 --> 00:17:50,888 Applaudissements pour Buck Hillberry. 166 00:17:51,008 --> 00:17:53,408 Eh bien, regarde. 167 00:18:03,688 --> 00:18:07,128 Je veux vous présenter extraordinaire cow-boy. 168 00:18:07,248 --> 00:18:10,848 gagné chaque course chaque année. 169 00:18:11,008 --> 00:18:13,888 Applaudissements pour Bob Danvers. 170 00:18:14,008 --> 00:18:19,808 Et maintenant les jeunes hommes qui est la découverte: Jackie Roach. 171 00:18:19,928 --> 00:18:24,648 Les autres cow-boys le voient la chaîne principale. 172 00:18:24,768 --> 00:18:27,928 Et il y a un homme, ce qui est le plus connu par le fan de r dea. 173 00:18:28,088 --> 00:18:32,728 Champagne était sur tous Merveilles Ce que vous pouvez voir ici aujourd'hui: 174 00:18:32,848 --> 00:18:36,128 Arney directeur Eddie Elstead. 175 00:18:38,288 --> 00:18:43,248 Et voici le clown: 176 00:18:43,368 --> 00:18:45,368 Lew Hutchins. 177 00:18:56,248 --> 00:18:59,528 Applaudissements pour Lew Hutchins. 178 00:18:59,648 --> 00:19:02,888 Notre spectacle. 179 00:19:07,048 --> 00:19:10,288 La première discipline est la conduite à cheval sans selle. 180 00:19:10,448 --> 00:19:15,088 Le cow-boy lui tient la main et doit dure 8 secondes. 181 00:19:15,208 --> 00:19:19,848 Le jury ne juge pas que les coureurs mais aussi des chevaux. 182 00:19:20,008 --> 00:19:25,528 Il se k pendant une promenade tranquille prochain arrêt. 183 00:19:38,168 --> 00:19:43,248 C'est prêt dans la huitième cabine Bill Dunstock, première partie. 184 00:19:43,408 --> 00:19:45,648 Montez sur Paddycake. 185 00:19:52,228 --> 00:19:56,088 Je ne pense pas que deux sont ils finiront ensemble. 186 00:19:56,528 --> 00:20:00,088 C'est prêt dans la deuxième cabine Jackie Roach. 187 00:20:00,248 --> 00:20:04,168 monter un cheval nommé Upsie Daisy. 188 00:20:04,288 --> 00:20:06,808 C'est prêt. 189 00:20:07,048 --> 00:20:11,168 Bougeons. 190 00:20:30,448 --> 00:20:33,728 Maintenant Jackie aidé à sortir du panier. 191 00:20:33,848 --> 00:20:37,008 Ces garçons sont très à l'aise. 192 00:20:37,128 --> 00:20:40,528 Et maintenant Harold Myle sur Suntide. 193 00:20:52,008 --> 00:20:55,368 S'amuser? Meg. 194 00:20:57,808 --> 00:21:00,528 Vy er b je ne. -Vous aussi. 195 00:21:00,688 --> 00:21:03,008 C'est si tôt. 196 00:21:04,888 --> 00:21:08,448 Que vas-tu faire maintenant? Chyta kone? 197 00:21:16,488 --> 00:21:19,568 Préparez Cho dans la cabine. 198 00:21:19,688 --> 00:21:22,528 C'est juste un travail. 199 00:21:24,928 --> 00:21:28,888 Comment va Teddy? -Divok , mais toujours en croissance. 200 00:21:29,008 --> 00:21:32,008 Il Hob. 201 00:21:32,088 --> 00:21:36,808 Hob a dit qu'il était avec vous. Quelque chose ne va pas? 202 00:21:36,928 --> 00:21:42,368 Je vais bien m'entendre avec lui. -Vous le voulez à la fin? 203 00:21:42,488 --> 00:21:46,008 C'est pour ça que je suis là. -Vous n'avez pas à vous convaincre. 204 00:21:46,208 --> 00:21:51,088 Mon prédicateur, pourrait sieste et envoyer une lettre. 205 00:21:51,208 --> 00:21:54,728 Mais vous espériez plus, non? 206 00:21:56,488 --> 00:21:58,088 Oui, je veux dire, oui. 207 00:21:58,208 --> 00:22:01,808 Tu as beaucoup de mots à dire pour le report. 208 00:22:01,888 --> 00:22:07,008 Les tables de cuisson mènent une belle vie maintenant, mais c'est presque fini. 209 00:22:07,168 --> 00:22:13,888 S'il a besoin de vous, vous pouvez be a à lui. 210 00:22:14,008 --> 00:22:20,088 Et puis dans deux ou trois mois est sur la route à nouveau. 211 00:22:20,208 --> 00:22:27,008 Et tes larmes quelque part dans le coin Je ne verrai pas. 212 00:22:27,168 --> 00:22:29,168 Le rodéo est la seule chose qu'il sache. 213 00:22:29,288 --> 00:22:32,728 Voici Paul Heldon sur Cloud Kicker. 214 00:22:34,808 --> 00:22:36,888 Homme à la mer. 215 00:22:42,128 --> 00:22:45,368 Voici Bob Clanton sur vous pariez. 216 00:22:51,328 --> 00:22:54,368 Callipers, appelez l'appelant. 217 00:22:54,488 --> 00:23:00,008 Je suis désolé, mais c'est v r deu st va. 218 00:23:01,168 --> 00:23:05,248 Mais c'étaient des garçons acérés. Elle va bien 219 00:23:11,688 --> 00:23:16,728 Gros applaudissements pour Bob Clanton. Ce sera certainement utile. 220 00:23:19,408 --> 00:23:23,088 Que vous auriez un cheval remarquable, Lew. 221 00:23:29,008 --> 00:23:34,248 Et maintenant l'un des meilleurs cavaliers, Marty Smith à la sirène. 222 00:23:52,328 --> 00:23:54,808 Encore une fois? -Il est jeté à nouveau. 223 00:23:54,928 --> 00:23:56,968 Est-ce qu'il va bien? 224 00:23:58,968 --> 00:24:01,728 Oui, c'est vraiment bien. 225 00:24:04,448 --> 00:24:09,448 Ces garçons ne feront pas que casser. Fait de bon bois. 226 00:24:11,888 --> 00:24:14,088 Celui qui t'aimait. 227 00:24:14,248 --> 00:24:18,528 Est-ce qu'un médecin ne pourrait pas essayer? -Non, je peux le faire moi-même. 228 00:24:18,688 --> 00:24:23,528 Vaka. Descends-moi. -Careful. 229 00:24:27,808 --> 00:24:30,648 Hob, tiens mon épaule. -Jackie, mon membre. 230 00:24:30,768 --> 00:24:32,608 Lentement m'étirer. 231 00:24:34,248 --> 00:24:37,048 Êtes-vous prêt? -C'est de retour. 232 00:24:38,048 --> 00:24:42,328 Je conduis toujours. -Sk s d mske sedlo. 233 00:24:42,448 --> 00:24:44,648 Je dois pomper des forces. Le bar est-il ouvert? 234 00:24:44,768 --> 00:24:48,808 Hob Danvers, Attendez votre dans la cabine. 235 00:25:14,208 --> 00:25:16,608 Le voir? 236 00:25:26,208 --> 00:25:28,168 C'est une belle combinaison. 237 00:25:28,288 --> 00:25:31,768 Hob Danvers à cheval nommé gueule de bois. 238 00:25:39,288 --> 00:25:41,328 Po , Hob. 239 00:25:45,848 --> 00:25:49,288 Qu'en penses-tu? 240 00:25:59,648 --> 00:26:01,648 Po kaj chv u. 241 00:26:04,488 --> 00:26:07,528 Lâche-toi, papa. - Laisse-le. 243 00:26:11,408 --> 00:26:16,248 Qu'en penses-tu, cow-boy? -Vous êtes très bien assis. 244 00:26:16,408 --> 00:26:20,968 Tu es la meilleure du monde. Qu'est-ce qui va suivre maintenant? 245 00:26:21,128 --> 00:26:24,968 Je grandis et vais au jardin. 246 00:26:25,128 --> 00:26:30,128 Je serai le meilleur coureur sur le terrain, ou dans le monde entier. 247 00:26:40,448 --> 00:26:44,568 Et maintenant Paul Garway à cheval nommé Rockabye. 248 00:26:58,048 --> 00:27:01,768 Vous voulez un autographe? -Alors comme un appel. 249 00:27:01,928 --> 00:27:04,048 Hob est là? -C'est une bonne question. 250 00:27:04,208 --> 00:27:07,248 Donne-moi une bonne réponse. -M société. 251 00:27:07,368 --> 00:27:11,088 Avoir raison, mais je ... -Parfois, parfois. 252 00:27:12,488 --> 00:27:16,048 Kam ide ? -Maman, qu'en penses-tu? 253 00:27:17,648 --> 00:27:21,368 D'accord, petite ville. J'ai essayé 254 00:27:21,488 --> 00:27:24,168 Peut-être mieux que tu ne le penses. 255 00:27:27,928 --> 00:27:31,168 Trois est en .sle Jimmy Cadley sur Nesquite. 256 00:27:45,728 --> 00:27:48,328 Que penses-tu de la conduite? 257 00:27:52,088 --> 00:27:56,848 Et maintenant nous allons continuer avec le dernier disciplinaire: un piège pour les taureaux. 258 00:27:57,008 --> 00:27:59,208 C'est une course avec le temps. 259 00:27:59,368 --> 00:28:02,768 Le cow-boy doit prendre la corne par les cornes inviter à la terre ... 260 00:28:02,968 --> 00:28:06,928 les pattes et la tête de l'animal doivent sur le terrain. 261 00:28:09,488 --> 00:28:13,528 C'est un long chemin à Phoenix. -U ide ? 262 00:28:13,648 --> 00:28:16,208 Je n'aime pas beaucoup. 263 00:28:16,328 --> 00:28:20,328 Je ne suis pas non plus. -Ce temps a besoin de moi. 264 00:28:20,488 --> 00:28:23,168 Au revoir. -LET. 265 00:28:25,968 --> 00:28:28,808 Dan Bakersfield est prêt Zaa. 266 00:28:29,888 --> 00:28:32,888 Mike Farraday l'aide. 267 00:28:44,568 --> 00:28:49,928 Don Ferris est en déplacement. Son partenaire est Bob Elcott. 268 00:28:56,128 --> 00:29:01,008 Dragon, cow-boy. Nous allons à Cucamonga. 269 00:29:04,528 --> 00:29:07,968 Celui que je possède. 270 00:29:11,368 --> 00:29:15,048 Hob, Eddie me parle là-bas. -U idem. 271 00:29:15,168 --> 00:29:17,528 Attrapez vite, mon amour. 272 00:29:18,128 --> 00:29:21,648 Et moi? - Regarde et vois. 273 00:29:21,768 --> 00:29:23,888 Je ne compétitionne pas pour les aînés. 274 00:29:23,968 --> 00:29:28,088 Identifiant suivant Dick Radwin et Pete Glenley. 275 00:29:36,488 --> 00:29:40,368 Avez-vous perdu quelque chose? -Je le ferai moi-même. 276 00:29:40,488 --> 00:29:42,848 Je sais que vous vous précipitez. 277 00:29:43,008 --> 00:29:47,728 Je ne pars pas à cause d'eux. Vous êtes juste une partie de l'élève. 278 00:29:47,848 --> 00:29:50,888 Oui mais il aime ce genre public. 279 00:29:51,008 --> 00:29:56,488 Pourquoi les hommes aiment les choses, quoi snenorm lne? 280 00:30:00,568 --> 00:30:05,248 Ben Linkwood et Garry Yungwell Attendez la commande de démarrage. 281 00:30:07,088 --> 00:30:09,928 Comment il est D'accord. 282 00:30:10,048 --> 00:30:12,808 Cela fait six ans. -Pribline. 283 00:30:12,928 --> 00:30:15,928 Est-ce que Clara est là? -Oui, sur la tribune. 284 00:30:16,048 --> 00:30:21,128 Comment il est - Pas aussi bien que toi. 285 00:30:21,288 --> 00:30:25,328 J'ai eu une vache et un insecte et la nature prendra soin des autres. 286 00:30:25,448 --> 00:30:29,248 C'était une surprise qu'il conduise. Tu as bien fait. 287 00:30:29,368 --> 00:30:35,168 Pourquoi devrais-je? Fais moi ne s'est pas retrouvé avec Jackie Roach? 288 00:30:35,328 --> 00:30:38,928 Je voulais juste le faire votre propre entreprise. 289 00:30:39,048 --> 00:30:40,888 Vous êtes le gars qui l'a créé. 290 00:30:43,168 --> 00:30:46,688 Vous et le Hob avez parfois le même NPDA. 291 00:30:46,808 --> 00:30:48,648 Ne le laisse pas attendre trop longtemps. 292 00:30:49,808 --> 00:30:52,408 Peut-être trop tard. 293 00:30:52,528 --> 00:30:55,768 Ecoute, je suis un outsider. 294 00:30:55,888 --> 00:31:00,968 J'ai plus de ans que vous et Hob. 295 00:31:01,088 --> 00:31:04,048 Et il y a encore une chose qui J'ai appris: 296 00:31:04,208 --> 00:31:09,088 Toujours pas vouloir si c'est a k . 297 00:31:09,208 --> 00:31:14,248 Vous étiez plus intéressé que les autres. -Mono. 298 00:31:14,368 --> 00:31:16,968 Je suis marié à une femme têtue. 299 00:31:20,328 --> 00:31:23,088 Salut Clara odo m a. 300 00:31:23,208 --> 00:31:27,448 Kurt Treadman est prêt et monter avec Harry Dinford. 301 00:31:36,248 --> 00:31:42,528 Il y a une équipe Charley Bookton et Cy Gasto. 302 00:31:48,688 --> 00:31:52,528 Cho fais-le, Lew. Quel est ton plan? 303 00:32:01,688 --> 00:32:05,488 Hob Danvers c'est un deuil 304 00:32:06,488 --> 00:32:09,008 Conduisez avec Jackie Roach. 305 00:32:09,168 --> 00:32:13,648 Ils attendent juste de voir les conneries. 306 00:32:32,248 --> 00:32:38,128 C'est le meilleur moment pour dater. Hob Danvers l'a fait en 9,5 secondes. 307 00:32:40,168 --> 00:32:42,608 L'avez-vous vu? -Aucune vue. 308 00:32:42,728 --> 00:32:46,048 Ton père l'a fait plus vite. 309 00:32:46,168 --> 00:32:51,328 Sera-ce moi, Hob? -Ton père et apprendre, ainsi que moi. 310 00:32:51,448 --> 00:32:57,048 Personne n'est aussi bon que lui. -Bon, je vais le dire à maman. 311 00:32:57,408 --> 00:32:59,248 C'était cette fois. 312 00:32:59,408 --> 00:33:04,328 Il ne sait même pas que j'étais là. -Ce n'est pas vieux. 313 00:33:04,488 --> 00:33:08,368 S'il vous a vu au début. -Ce serait bien. 314 00:33:09,168 --> 00:33:14,088 Comment va Smitty? -Pour la douleur, il est allé boire. 315 00:33:14,208 --> 00:33:18,848 Ça n'avait pas l'air bien. - Il ne conduira pas avant un mois. 316 00:33:18,968 --> 00:33:21,008 Je ne pense pas. 317 00:33:21,128 --> 00:33:26,208 Maintenant c'est une pause. Je vais m'asseoir. 318 00:33:35,608 --> 00:33:42,168 L'organisateur représente maintenant avec la fière famille de Henricks. 319 00:33:44,648 --> 00:33:48,328 Si vous avez l'air bien, voir Qu'ils n'utilisent pas de bout de champ ni de rênes. 320 00:33:48,448 --> 00:33:51,688 Et les chevaux sont interconnectés. 321 00:33:51,808 --> 00:33:57,488 Le cavalier ne possède que le cheval zrunosou. 322 00:34:08,288 --> 00:34:11,128 Et maintenant, c'est difficile de sauter sur le bord. 323 00:34:12,128 --> 00:34:15,048 Qu'en penses-tu? 324 00:34:15,168 --> 00:34:19,568 Maintenant nous avons la possibilité de voir des chevaux sauter par dessus la voiture. 325 00:34:41,048 --> 00:34:44,048 Voulez-vous vous asseoir dans cette voiture? 326 00:34:57,328 --> 00:35:01,968 Quand je ne suis pas dol man , je gagne même aujourd'hui, un centime. Et ne me dis pas. 327 00:35:02,128 --> 00:35:07,288 Je suis ta femme Il est inutile de conduire, si vous n'êtes pas en forme. 328 00:35:07,448 --> 00:35:10,808 Commencer Alors seulement les frais de déplacement. 329 00:35:10,928 --> 00:35:15,568 Ce n'est pas assez pour moi. 330 00:35:21,888 --> 00:35:25,968 Buster, je te cherchais. 331 00:35:26,688 --> 00:35:28,928 Me voilà. 332 00:35:34,608 --> 00:35:37,008 De quoi s'agit-il? 333 00:35:37,128 --> 00:35:39,688 Johnny avait quelque chose avec Buster sœur. 334 00:35:39,808 --> 00:35:44,528 Buster lui a dit Johnny pas bien. 335 00:35:44,648 --> 00:35:46,968 Donc non. 336 00:36:07,408 --> 00:36:12,208 Si vous utilisez cette moitié, vous pouvez le fermer ici. 337 00:36:20,808 --> 00:36:25,208 Vous m'avez frappé au visage, alors attendez. 338 00:36:25,368 --> 00:36:28,728 Terza ti d m ja enseignement. Faites-moi savoir s'il en a assez. 339 00:36:28,848 --> 00:36:33,248 Fais ce que tu veux. Je n'ai pas encore fini avec toi. 340 00:36:34,248 --> 00:36:38,408 Comment il est -U mieux. 341 00:36:40,688 --> 00:36:43,728 Selon Eddie Elstead, vous devez encore. 342 00:36:43,888 --> 00:36:49,688 Gaspiller de l'argent. Tu m'as manqué ces buks. 343 00:36:49,808 --> 00:36:52,448 Vous pensez aussi. 344 00:36:52,568 --> 00:36:55,488 Mon nom 345 00:36:55,608 --> 00:36:59,408 Voici votre entrée et au-dessus des sommets. 346 00:36:59,568 --> 00:37:05,008 Mais je vais monter pour toi. -Alors ne fais rien. Ça ne peut pas être. 347 00:37:05,128 --> 00:37:09,688 Ça n'a pas d'importance. Le prendre? 348 00:37:11,128 --> 00:37:14,888 Shlasm. Dis à Eddie que ça va. 349 00:37:15,048 --> 00:37:17,688 Allons boire un verre? Deux pièces 350 00:37:18,888 --> 00:37:20,888 De quoi s'agit-il? 351 00:37:28,688 --> 00:37:31,888 Je pense presque fini. 352 00:37:36,848 --> 00:37:38,848 A plus tard. 353 00:38:00,168 --> 00:38:03,568 Qu'en penses-tu, la maison et le sol? 354 00:38:05,808 --> 00:38:08,848 Maintenant une petite pause. 355 00:38:08,968 --> 00:38:12,968 Si tu veux quelque chose, maintenant avoir l'option. 356 00:38:16,928 --> 00:38:20,728 Nous sommes presque prêts maintenant attraper le lasso. 357 00:38:20,848 --> 00:38:24,488 Premier en cet après-midi est Dan Bakersfield. 358 00:38:45,768 --> 00:38:49,848 Dan Bakersfield il l'a fait en 20 secondes. 359 00:38:52,128 --> 00:38:56,208 S'il est attaché, il obtient Temps de libération. 360 00:38:56,328 --> 00:38:59,848 S'il le fait, alors c'est cowboy nepo ta. 361 00:39:11,368 --> 00:39:13,768 Presta , Jackie. 362 00:39:14,808 --> 00:39:18,408 Est-ce bien? Tu m'as presque fait mal. 363 00:39:19,568 --> 00:39:21,688 Ak kr sa. 364 00:39:21,848 --> 00:39:25,808 Vous pouvez l'utiliser, mais ce sera Et cela représente 30% des bénéfices. 365 00:39:25,968 --> 00:39:30,928 Le prix normal est de 25%. -Andy doit toujours revenir. 366 00:39:31,048 --> 00:39:35,128 Vous avez fait une bonne affaire. -Non, parle. 367 00:39:36,368 --> 00:39:38,368 Gardez vos doigts croisés. 368 00:39:44,088 --> 00:39:48,208 Vous pourriez obtenir de l'argent. -Je ne compte pas avec eux. 369 00:39:48,328 --> 00:39:53,368 Pourquoi pas Environ 7 jours plus tard, je suis au Texas. 370 00:39:53,488 --> 00:39:56,648 Vous avez déjà enregistré pour s'amuser. 371 00:39:56,768 --> 00:40:01,928 J'ai merdé. S'il y a quelque chose, a .a il faut le dire. 372 00:40:02,048 --> 00:40:06,528 Vous êtes contrarié par tout. -J'ai bien peur de savoir pourquoi. 373 00:40:06,648 --> 00:40:10,728 Elle est rentrée chez elle. -Je m'en fous d'elle. 374 00:40:10,888 --> 00:40:13,728 Suis-je ici avec vous? 375 00:40:13,848 --> 00:40:16,208 Et je le garde dans l'industrie. 376 00:40:17,088 --> 00:40:20,928 Eh bien, voyons comme Jackie l'attrape maintenant. 377 00:40:23,448 --> 00:40:26,648 Pus , Lew. 378 00:40:29,128 --> 00:40:31,128 À la vôtre. 379 00:40:40,368 --> 00:40:43,528 Le prochain est Jackie Roach. 380 00:40:58,928 --> 00:41:04,408 La corde est tendue. Ça vaut le coup. 381 00:41:11,008 --> 00:41:16,408 15,4 secondes pour Jackie Roach. Buck Everton. 382 00:41:33,648 --> 00:41:38,888 Il était rapide, hein? Le temps de Buck est de 13,6 secondes. 383 00:41:39,028 --> 00:41:42,328 Donne le moi. 384 00:41:45,328 --> 00:41:47,968 C'est quoi ce bordel, Lew? 385 00:41:50,648 --> 00:41:53,488 Vaporisez vous-même. 386 00:41:57,848 --> 00:42:01,088 Maintenant, nous continuons à cheval. 387 00:42:02,648 --> 00:42:05,728 Lew, tu es bon. 388 00:42:07,168 --> 00:42:12,008 Un cow-boy doit utiliser une selle standard. 389 00:42:12,128 --> 00:42:17,528 Ceci est en ligne avec la fédération, qui est organise tous les cours. 390 00:42:17,608 --> 00:42:20,608 Doit souvent être dix secondes reste sur ton cheval. 391 00:42:20,728 --> 00:42:25,088 Un guide est autorisé, mais il ne doit pas il n'y aura pas de nœuds dessus. 392 00:42:25,248 --> 00:42:27,888 De plus, les mains ne peuvent pas être enveloppées. 393 00:42:28,048 --> 00:42:32,328 Le coureur doit tenir la poignée son cou. 394 00:42:32,448 --> 00:42:35,568 Les deux jambes doivent être dans le noir pri .tarte. 395 00:42:35,728 --> 00:42:38,608 Les spores poussent le bras du panier. 396 00:42:38,768 --> 00:42:42,328 Presque prêt. Nous allons à la cabine. 397 00:42:42,448 --> 00:42:46,968 Hob Danvers assis sur le cheval que je suis années de discussions: 398 00:42:47,128 --> 00:42:49,688 Serpent silencieux. 399 00:43:03,128 --> 00:43:05,808 Qu'en penses-tu, Hob? 400 00:43:06,808 --> 00:43:08,768 Laissez-le partir. 401 00:43:11,648 --> 00:43:15,688 Nouvelle tentative. -Hob demande une nouvelle tentative. 402 00:43:17,048 --> 00:43:19,608 Qu'en pensez vous? -Je ne sais pas. 403 00:43:19,768 --> 00:43:22,968 Je n'ai pas bien vu. - Parlons. 404 00:43:23,088 --> 00:43:27,528 Si un cow-boy obtient une nouvelle option obtient un nouveau panier. 405 00:43:27,648 --> 00:43:31,968 K repoussa sa jambe du talon. 406 00:43:32,088 --> 00:43:35,848 Tu es technique pour la vieillesse. -Povaj. 407 00:43:36,008 --> 00:43:39,688 Tu te souviens quand tu lâches ton cheval? 408 00:43:39,848 --> 00:43:43,248 Je n'avais pas les deux jambes dans mes étriers. 409 00:43:43,368 --> 00:43:48,248 Allons-nous au Harold's Bar aujourd'hui? -Ma date. 410 00:43:48,408 --> 00:43:53,848 Rappelez-vous le voyage là-bas l'année dernière? Reste tranquille avec mon singe. 411 00:43:54,008 --> 00:43:56,408 Qu'est-ce que c'est, les garçons? 412 00:43:56,528 --> 00:44:00,608 Ce gars parle vraiment. -Il peut le reprendre. 413 00:44:00,768 --> 00:44:04,768 Le jury a décidé que Hob Danvers ça peut reprendre. 414 00:44:11,128 --> 00:44:14,128 C'est fini le temps aujourd'hui. - Hé, Hob. 414 00:44:15,968 --> 00:44:18,528 Et maintenant le taxi. 415 00:44:22,928 --> 00:44:25,608 Attention. 416 00:44:30,088 --> 00:44:32,528 Chy strme . 417 00:44:34,528 --> 00:44:37,128 Suivi de Jackie Roach sur décalé. 418 00:44:58,808 --> 00:45:03,328 Avez-vous parlé à Ruth qu'elle est partie? -Odila? 419 00:45:03,448 --> 00:45:06,088 Regarde bien autour de toi. 420 00:45:06,208 --> 00:45:09,008 Red Faring sur Scallywag. 421 00:45:23,168 --> 00:45:26,968 Vous allez faire quelque chose? -Pas. 422 00:45:27,968 --> 00:45:30,208 Tu es assez vieux pour savoir "Robo". 423 00:45:30,328 --> 00:45:34,008 Marty Smith ak dans le quatrième taxi. 424 00:45:34,128 --> 00:45:36,928 Smitty? -Ce n'est pas avec cette clé 425 00:45:37,048 --> 00:45:39,928 Est-ce Smitty du tout? 426 00:45:40,048 --> 00:45:42,848 C'est qui 427 00:45:42,968 --> 00:45:46,848 Je le savais Je savais que ça arriverait. 428 00:45:47,408 --> 00:45:52,848 Il y a un clown ici ... 429 00:45:52,968 --> 00:45:55,968 Lew Hutchins sur Forgetmenot. 430 00:45:59,248 --> 00:46:01,768 C'est ton père. Où? 431 00:46:01,888 --> 00:46:05,168 Il fait aussi de l'équitation, si vous ne l'avez pas encore vu. 432 00:46:05,288 --> 00:46:07,768 Préparez-vous. Vous ne l'avez jamais vu auparavant. 433 00:46:07,888 --> 00:46:12,928 Assurez-vous que les terminaux sont bien fixés. -Est-ce que ça va ou va tout droit? 434 00:46:13,048 --> 00:46:16,008 R d be . Il ne mâche pas tellement. 435 00:46:16,128 --> 00:46:19,328 Laissez les rênes un peu lâches. 436 00:46:21,888 --> 00:46:24,288 Cela a l'air bien. 437 00:46:25,048 --> 00:46:27,488 La voici 438 00:46:27,608 --> 00:46:33,168 Vous n'êtes pas obligé de vous casser le cou pour ces ud. Une main sta 439 00:46:33,288 --> 00:46:35,848 D'accord, comédien 440 00:46:51,968 --> 00:46:54,208 Il est blessé 441 00:47:13,808 --> 00:47:16,128 Ça va? 442 00:47:19,048 --> 00:47:22,088 Lentement po . 443 00:47:26,408 --> 00:47:30,688 Et maintenant Hank Belway sur No Echo. 444 00:47:36,608 --> 00:47:40,968 Tu es drôle, papa. -Oui, très marrant. 445 00:47:41,088 --> 00:47:43,608 C'est un genou. Je vais le prendre dans. 446 00:47:48,288 --> 00:47:50,648 Vous êtes sur la ligne. 447 00:47:50,808 --> 00:47:56,328 Est-ce. peux-tu t'occuper de Teddy? - Oh, cow-boy. 448 00:48:06,568 --> 00:48:09,448 Comment a-t-il don? -Son genou est mauvais. 449 00:48:09,568 --> 00:48:13,288 Comment lisez-vous maintenant? D'accord. Ce n'est pas un mal. 450 00:48:13,408 --> 00:48:15,608 Il arrive souvent que vous puissiez toujours marcher. 451 00:48:17,048 --> 00:48:19,848 Cartilage libéré. Za na à op cha . 452 00:48:20,008 --> 00:48:25,928 Qu'est ce que c'est Il est juste un gamin est son pochrman au pied. 453 00:48:26,048 --> 00:48:31,768 Vaka, Lew. Ve k v ala. M e bavi ? - Pas maintenant, Eddie. 454 00:48:31,928 --> 00:48:34,128 Quel est vieux? 455 00:48:34,248 --> 00:48:37,288 J'ai loué un clown et je l'ai eu diva. 456 00:48:37,408 --> 00:48:39,888 Qu'est-ce que je fais maintenant? - Parlons. 457 00:48:40,008 --> 00:48:42,808 Quand? La conduite sur les rochers commence. 458 00:48:42,968 --> 00:48:46,248 Qui va être un dieu? J'aimerais savoir. 459 00:48:46,368 --> 00:48:50,968 Laissez vos problèmes pour l'hiver. -J'ai dit tais-toi. 460 00:48:51,088 --> 00:48:54,008 Que fais-tu ici? Vous devez s à nouveau. 461 00:48:54,168 --> 00:49:00,288 Serez-vous libre? - Je vais là-bas. Commandez-moi une bière. 462 00:49:01,288 --> 00:49:03,928 C'est inutile. 463 00:49:06,168 --> 00:49:08,528 Alors, et c'est. -Vako. 464 00:49:11,288 --> 00:49:14,368 J'ai mérité tout ce qu'il a dit. 465 00:49:15,728 --> 00:49:19,208 Il a peur d'Eddie Elstead. 466 00:49:19,328 --> 00:49:22,728 Il essaie juste de faire de l'argent pour vous cinq cents. 467 00:49:22,888 --> 00:49:26,568 Non, Eddie est juste et nous le savons tous. 468 00:49:26,688 --> 00:49:30,288 Oublie ça. Je ne pouvais pas en croire mes propres yeux. 469 00:49:30,408 --> 00:49:33,768 Old Lew était assis sur le banc comme si coincé. 470 00:49:33,888 --> 00:49:37,648 Oui vraiment. Teddy l'a vu. Vraiment? 471 00:49:37,808 --> 00:49:41,248 J'ai presque aboyé, mais tu sais Je ne peux pas faire ça. 472 00:49:41,408 --> 00:49:45,848 Nous étions chauffés. quelques-uns les garçons ne faisaient pas confiance à leurs yeux. 473 00:49:45,968 --> 00:49:47,608 Et ils le savent le mieux. 474 00:49:47,728 --> 00:49:50,888 Si tu es de nouveau en forme, tu peux refais le. 475 00:49:51,008 --> 00:49:54,848 Dos. Presta klama . -Que fais-tu? 476 00:49:54,968 --> 00:49:58,448 Lew, il doit comprendre ce qui s'est passé. 477 00:49:58,608 --> 00:50:02,168 Tu étais l'un des meilleurs, mais c'est déjà. 478 00:50:02,288 --> 00:50:06,808 C'est fini. C'est tout. Dis la vérité une fois. 479 00:50:06,928 --> 00:50:09,848 Vous êtes également en forme de ce genou. 480 00:50:10,008 --> 00:50:14,008 Je ne le regrette pas, mais je le dis comme c'est. 481 00:50:14,128 --> 00:50:17,288 Vous le comprenez - Sors d'ici. 482 00:50:17,448 --> 00:50:20,008 Pas seulement un clown. 483 00:50:20,128 --> 00:50:25,008 Pas plus. -Ca ne lui parle pas. 484 00:50:25,168 --> 00:50:27,368 Vous vous êtes dit? - En parlant de son avenir. 485 00:50:27,528 --> 00:50:30,568 Elle ne l'a jamais aimée Les gens autour. 486 00:50:30,688 --> 00:50:33,088 Et aujourd'hui, cela l'a ruiné. 487 00:50:33,248 --> 00:50:37,208 Tu n'as jamais appartenu à Lew, Meg ni pour moi et ainsi il restera. 488 00:50:47,728 --> 00:50:50,808 Donc ce serait. 489 00:50:50,928 --> 00:50:54,728 Cela ne voulait rien dire. Genou? 490 00:50:54,888 --> 00:51:01,128 Allons au steak bientôt et ne le laisse pas aller coup de poing 491 00:51:05,448 --> 00:51:08,688 Gardez un œil sur lui. Mus m s encore. 492 00:51:19,168 --> 00:51:21,568 Appelle Ruth. 493 00:51:22,248 --> 00:51:25,288 A propos? -Pour amener Ruth ici. 494 00:51:25,448 --> 00:51:29,488 Avoir plus de courage que nous tous ensemble. 495 00:51:29,608 --> 00:51:31,968 Ne la laisse pas partir. 496 00:51:34,808 --> 00:51:36,808 Très bien. 497 00:52:00,448 --> 00:52:02,768 Sale 3 nei est fermé. 498 00:52:12,608 --> 00:52:15,288 Hob Danvers taraz promenades. 499 00:52:15,448 --> 00:52:18,568 Silent Snake était sauvage. 500 00:52:18,728 --> 00:52:24,448 Mais maintenant, c'est très amusant. K s'appelle la belle-mère. 501 00:52:27,688 --> 00:52:31,088 Donne-moi les étriers. 502 00:52:35,088 --> 00:52:38,168 Prêt, Hob? -Pome. 503 00:52:57,408 --> 00:53:03,128 Et maintenant nous voyons Sammy Olswood sur Goodtime Charlie. 504 00:53:05,728 --> 00:53:08,488 Cela n'a pas duré longtemps. 505 00:53:08,608 --> 00:53:11,488 Tourne-toi. 506 00:53:11,648 --> 00:53:14,368 Voyons ce qui se passe la prochaine fois. 507 00:53:14,528 --> 00:53:17,528 Et maintenant des chevaux sauvages. 508 00:53:30,168 --> 00:53:33,008 Jeune garçon L'avez-vous vu? 509 00:54:10,888 --> 00:54:12,848 Tu ne devrais pas y aller avec ce genou. 510 00:54:14,208 --> 00:54:17,048 J'ai dit à Meg de laisser Ruth zavol sp . 511 00:54:17,168 --> 00:54:20,168 Tu n'aurais pas dû. -Nebu detinsk . Povaj. 512 00:54:20,288 --> 00:54:22,608 À cause d'elle? -Look Me. 513 00:54:22,728 --> 00:54:26,888 J'ai fait beaucoup pour Ruth dans le passé et pour toi. 514 00:54:27,048 --> 00:54:31,728 Ensuite, vous l'avez fait à votre façon. -Oui, après le mien. C'est ce que je veux dire. 515 00:54:31,848 --> 00:54:34,408 Tu vivais maintenant. 516 00:54:34,528 --> 00:54:36,888 C'est pour ça qu'il est là? Est-ce vrai? 517 00:54:37,048 --> 00:54:42,208 Il veut que je renonce gros pe az i en quelque sorte. 518 00:54:42,328 --> 00:54:47,488 Ce serait quelque chose. Le meilleur s b ky. 519 00:54:47,568 --> 00:54:54,568 Peut-être que je suis égoïste, mais Ruth me doit quelque chose. 520 00:54:54,688 --> 00:54:58,368 Pas maintenant, Lew. -J'ai tant fait pour toi? 521 00:54:58,528 --> 00:55:04,568 Je vais vous aider avec la destruction et mon La vie n'est rien. 522 00:55:04,688 --> 00:55:09,528 Ruth est la seule qui reste même quand c'est fini. 523 00:55:09,648 --> 00:55:14,008 Donnez-lui une chance. Donne lui une putain de chance. 524 00:55:14,128 --> 00:55:17,168 Open Dating Club? 525 00:55:17,288 --> 00:55:20,848 Contrôle. Je sais que tu es en colère. 526 00:55:20,968 --> 00:55:23,728 Ruth et Sylvia sont à moi. 527 00:55:30,728 --> 00:55:34,528 Kam ide ? -B ci il prich dzaj . 528 00:55:34,688 --> 00:55:39,648 Tu n'es pas capable. -Vous avez besoin d'un clown. 529 00:55:39,808 --> 00:55:42,768 Je dois le faire, pas toi. 530 00:55:42,888 --> 00:55:46,888 C'est la différence mais ne le vois pas. 531 00:55:58,528 --> 00:56:01,328 Conduire des taureaux, préparez-vous. 532 00:56:02,488 --> 00:56:08,368 Cowboys, ce qu'ils ont regardé à Arno ne reste pas avec les os. 533 00:56:08,528 --> 00:56:12,048 C'est plus sûr de l'autre côté de la clôture. 534 00:56:12,208 --> 00:56:17,008 Rouler pendant huit secondes et un cow-boy une main. 535 00:56:17,128 --> 00:56:20,928 Les putes veulent se débarrasser de ... 536 00:56:21,048 --> 00:56:24,208 et puis je peux commencer. 537 00:56:24,328 --> 00:56:27,368 Avoir un caractère sauvage et des angles vifs 538 00:56:27,488 --> 00:56:30,288 C'est la partie la plus difficile Rodéo. 539 00:56:49,848 --> 00:56:52,888 Attention. Sale 3 essayez encore. 540 00:57:07,808 --> 00:57:10,728 Necchem va chercher un cow-boy. 541 00:57:10,848 --> 00:57:13,848 Le clown est donc un tore dor. 542 00:57:14,008 --> 00:57:18,168 Pas de tore dor espagnol il ne monterait pas dans le baril. 543 00:57:18,288 --> 00:57:20,848 Taureaux espagnols s'entraînent avec capuche. 544 00:57:21,008 --> 00:57:25,768 La seule chose que ces dieux veulent jetez-les dans les airs. 545 00:57:25,928 --> 00:57:29,608 Lew Hutchins, êtes-vous prêt? 546 00:57:43,648 --> 00:57:48,288 Es-tu fou? - C'est bon. Vid? 547 00:57:48,448 --> 00:57:53,008 Non, vous ne devriez pas être ici. - Je suis payé pour ça. 548 00:57:53,128 --> 00:57:55,848 La cabine 1 est prête. -Povaj. 549 00:57:55,968 --> 00:58:00,608 Je ne veux pas que tu sois blessé. -Pas le temps. 550 00:58:02,688 --> 00:58:08,088 Sais-tu que je t'aime? -Oui, bien sûr. 551 00:58:10,768 --> 00:58:14,888 Sois prudent. - George Kenbolt. 552 00:58:23,088 --> 00:58:25,848 C'est Tom Faring. 553 00:58:31,648 --> 00:58:35,488 Quatre est prêt dans la cabine Jackie Roach. 554 00:58:51,888 --> 00:58:53,888 Maintenant. 555 00:59:09,448 --> 00:59:11,448 Asseyons-nous ensuite. 556 00:59:11,568 --> 00:59:14,088 Voici Pat Swenson. 557 00:59:26,008 --> 00:59:28,408 Et maintenant, Matt Renwood. 558 00:59:37,768 --> 00:59:41,568 La cabine pour Juda Kinwell. 559 00:59:46,968 --> 00:59:49,488 Attention à Rody Jackfield. 560 01:00:31,368 --> 01:00:33,408 Alors po . 561 01:00:35,528 --> 01:00:37,888 Nous sommes prêts pour Tom Malloy. 562 01:00:46,688 --> 01:00:51,608 Si quelqu'un ne peut pas sortir de l'arène, alors l'homme l'aidera. 563 01:00:57,488 --> 01:01:00,408 Attention, Lew. 564 01:01:18,088 --> 01:01:20,328 C'est Bob Elcott. 565 01:01:46,848 --> 01:01:49,728 Mais ça pleure. 566 01:02:19,568 --> 01:02:22,248 Qu'en penses-tu? 567 01:02:26,928 --> 01:02:29,808 Et maintenant, Joe Webson. 568 01:02:47,648 --> 01:02:50,968 Regarde ça. 569 01:02:51,568 --> 01:02:53,608 Suit Pete Hoagley. 570 01:03:10,928 --> 01:03:13,488 Grand. 571 01:03:14,488 --> 01:03:16,888 Montre lui qui il est. 572 01:03:17,008 --> 01:03:19,448 On peut voir Cala Ashley à pied. 573 01:03:19,608 --> 01:03:24,048 Cela peut me faire cent têtes. -Non, il vivra vivant. 574 01:03:33,808 --> 01:03:39,008 Ici, mais garde au chaud. - Faire tout pour un ami. 575 01:03:39,128 --> 01:03:43,768 Ça vaut le coup. -Je suis désolé pour ça. 577 01:03:44,348 --> 01:03:49,268 Maintenant la dernière partie. C'est sur la ligne Hob Danvers sur Dirty 3. 578 01:03:49,468 --> 01:03:53,628 Cet animal a un parcours intéressant. Il a été baptisé comme Zero. 579 01:03:53,788 --> 01:03:58,268 Après ce que quelqu'un a injecté, a le nom Dirty. 580 01:03:58,428 --> 01:04:01,548 Puis suivi deux al Cowboys. 581 01:04:01,668 --> 01:04:04,428 Maintenant, ils l'appellent Dirty 3. 582 01:04:14,148 --> 01:04:16,228 Sois prudent. 583 01:04:58,588 --> 01:05:00,348 PNSA. 584 01:05:29,028 --> 01:05:31,588 Appelle l'ambulance. 585 01:05:37,068 --> 01:05:40,028 Pense que c'est fini. 586 01:05:40,708 --> 01:05:43,308 M voiture cassée. 587 01:05:57,388 --> 01:06:01,188 Preo? 588 01:06:09,908 --> 01:06:12,428 C'est mon père. Laisse moi s . 589 01:07:27,268 --> 01:07:31,548 Ça va aller. Cas. Tout ira bien. 590 01:07:31,668 --> 01:07:36,988 Nous allons chez les vieux parents et moi monter sur des chaussettes. 591 01:07:37,108 --> 01:07:42,548 M à r d? Bien sûr. Bon garçon. 592 01:07:43,708 --> 01:07:46,028 Ça va aller. 593 01:08:02,948 --> 01:08:05,788 C'est Hob. Entrons dans la voiture. 594 01:08:05,908 --> 01:08:08,668 Cho avec un autre, changez le même chemin. 595 01:08:08,828 --> 01:08:13,268 Ces choses arrivent. -Pas entre nous. 596 01:08:13,388 --> 01:08:16,188 Il ne peut pas décider. 597 01:08:16,348 --> 01:08:20,988 Vous serez en retard pour Lewa. - Je ne l'oublierai pas. 598 01:08:21,108 --> 01:08:24,228 Povaj ... - Au revoir, Sylvia. 599 01:08:42,748 --> 01:08:45,628 -Il est parti? -NO. 600 01:08:49,268 --> 01:08:54,668 Sale 3. Maintenant sale 4. -Mono. 601 01:08:54,828 --> 01:09:00,068 Je vais lui en donner un et puis lui la maison vers le bas. 602 01:09:00,188 --> 01:09:02,988 Satv m sur vous. 603 01:09:40,148 --> 01:09:45,428 J'avais tort Je veux le réparer. 604 01:09:47,148 --> 01:09:50,428 Von traduction du néerlandais gogo